Une personne expatriée est une personne qui vit dans un pays différent de son pays d'origine. Elle s'est établie dans ce pays pour des raisons professionnelles, familiales, ou personnelles. Elle peut travailler pour une entreprise étrangère, être mutée dans une filiale à l'étranger, ou simplement vouloir vivre une expérience à l'étranger.
Exemples
Mon frère est expatrié en Chine depuis deux ans.
Nous avons rencontré beaucoup d'expatriés français lors de notre séjour à Singapour.
Les expatriés doivent s'adapter à une nouvelle culture et à un nouveau mode de vie.
Expressions courantes
être expatrié
vivre en tant qu'expatrié
communauté d'expatriés
Etymologie
Le mot expatrié vient du latin 'ex', qui signifie 'hors de', et 'patria', qui signifie 'patrie'. Il fait référence à une personne qui quitte ou s'éloigne de son pays d'origine.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le terme expatrié est généralement utilisé pour décrire une personne qui vit et travaille à l'étranger, loin de son pays d'origine.
Traductions
Anglais : Expatriate
Espagnol : Expatriado
Allemand : Auswanderer
Forme grammaticale
nom
Prononciation
ɛk.spa.trje
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Expatrié
Question : Quelles sont les démarches nécessaires pour devenir expatrié ?
Réponse : Les démarches pour devenir expatrié varient en fonction du pays dans lequel vous souhaitez vous installer. En général, vous devrez obtenir un visa de travail, trouver un logement, ouvrir un compte bancaire et vous inscrire auprès des autorités locales.
Question : Quels sont les avantages d'être expatrié ?
Réponse : Être expatrié offre de nombreux avantages, comme la possibilité de découvrir une nouvelle culture, d'apprendre une nouvelle langue, de rencontrer des personnes du monde entier et d'acquérir une expérience internationale précieuse.
Question : Quels sont les défis auxquels les expatriés sont généralement confrontés ?
Réponse : Les expatriés peuvent être confrontés à des défis tels que les barrières linguistiques, l'adaptation à une nouvelle culture, la solitude, l'éloignement de la famille et des amis, et le sentiment de ne pas appartenir pleinement à leur pays d'accueil ni à leur pays d'origine.