Quelle est la différence entre 'exhorter' et 'encourager' ?

Bien que les deux termes aient une signification similaire, 'exhorter' implique souvent un discours formel ou solennel pour encourager quelqu'un à agir ou à persévérer, tandis que 'encourager' peut être utilisé dans un contexte plus informel ou quotidien.

Quelles sont d'autres façons d'exprimer la même idée que 'exhorter' ?

D'autres synonymes de 'exhorter' incluent 'pousser', 'stimuler', 'inciter', 'persuader', 'conseiller', 'suggérer', 'presser' ou 'convaincre'.

Le mot 'exhorté' peut-il être utilisé comme adjectif ?

Non, le mot 'exhorté' est le participe passé du verbe 'exhorter' et est utilisé pour décrire une action passée. Il n'est pas utilisé comme adjectif.

Synonymes de Exhorté : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Exhorté"

Synonymes les plus proches du mot exhorté

Définition

Le mot 'exhorté' est le participe passé du verbe 'exhorter'.
Il signifie encourager, stimuler ou inciter quelqu'un à faire quelque chose.
Il s'agit d'une action visant à motiver une personne à agir ou à persévérer dans ses efforts.

Exemples

Le coach a exhorté les joueurs à se surpasser pendant le match.
J'ai été exhorté par mon professeur à poursuivre mes études supérieures.
La manifestation a été marquée par les discours d'orateurs exhortant la foule à se mobiliser pour leurs droits.

Expressions courantes

exhorter quelqu'un à agir
exhorter à la prudence
exhorter à la patience

Etymologie

Le verbe 'exhorter' provient du latin 'exhortare', qui signifie 'encourager' ou 'inciter'. Il est formé du préfixe 'ex-' qui signifie 'hors de' et du radical 'hortare' qui signifie 'encourager'.

Fréquence

Le mot 'exhorter' est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais il est plus fréquent dans certains domaines spécifiques tels que le discours politique, religieux ou les discours d'encouragement.

Usages courants

Le verbe 'exhorter' est généralement utilisé dans un contexte formel ou dans des situations où l'on souhaite motiver ou encourager les autres à agir ou à persévérer.

Traductions

Anglais : Exhort

Espagnol : Exhortar

Italien : Esortare

Allemand : Ermutigen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɛɡ.zɔʁ.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Exhorté

Question : Quelle est la différence entre 'exhorter' et 'encourager' ?
Réponse : Bien que les deux termes aient une signification similaire, 'exhorter' implique souvent un discours formel ou solennel pour encourager quelqu'un à agir ou à persévérer, tandis que 'encourager' peut être utilisé dans un contexte plus informel ou quotidien.

Question : Quelles sont d'autres façons d'exprimer la même idée que 'exhorter' ?
Réponse : D'autres synonymes de 'exhorter' incluent 'pousser', 'stimuler', 'inciter', 'persuader', 'conseiller', 'suggérer', 'presser' ou 'convaincre'.

Question : Le mot 'exhorté' peut-il être utilisé comme adjectif ?
Réponse : Non, le mot 'exhorté' est le participe passé du verbe 'exhorter' et est utilisé pour décrire une action passée. Il n'est pas utilisé comme adjectif.

Les Synonymes de Exhorté