Etymologie
Le mot 'exergue' vient du latin 'ex' qui signifie 'hors de' et 'ergon' qui signifie 'travail'. Il était utilisé dans l'Antiquité pour désigner une inscription placée en bas d'une médaille ou d'une pièce de monnaie pour en identifier l'auteur ou la frappe.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais est courant dans les domaines de la littérature, de l'édition et des études littéraires.
Usages courants
L'exergue est souvent utilisée dans les livres, les articles de presse, les discours et les présentations pour introduire ou mettre en valeur une idée ou un message important.
Traductions
Anglais : Epigraph
Espagnol : Epígrafe
Allemand : Einleitung
Italien : Epigrafe