Quelle est la différence entre "examiner" et "analyser"?

Bien que les deux termes impliquent une attention et une étude approfondies, "examiner" se concentre souvent sur l'observation et l'évaluation des faits et des détails, tandis que "analyser" implique une décomposition et une interprétation plus poussées des informations.

Quels sont les synonymes du mot "examiner"?

Quelques synonymes du mot "examiner" sont : scruter, observer, analyser, inspecter, étudier, ausculter, étayer, passer en revue, disséquer.

Dans quel contexte le mot "examinée" est-il couramment utilisé?

Le mot "examinée" est couramment utilisé dans les domaines de la médecine, du droit, de la finance, de la recherche scientifique, de l'audit, etc. Il est souvent utilisé pour décrire une étude ou une évaluation approfondie d'un objet, d'une personne ou d'une situation.

Synonymes de Examinée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Examinée"

Synonymes les plus proches du mot examinée

Autres synonymes de examinée

scrutée
inspectée
passée au crible
auscultée
étayée
passée en revue
disséquée

Définition

Examinée signifie soumise à une observation ou une analyse approfondie.
Cela implique de passer en revue et d'analyser tous les aspects ou les détails d'un objet, d'une personne ou d'une situation.

Exemples

La situation a été examinée avec soin avant de prendre une décision.
La patiente a été examinée par le médecin pour déterminer la cause de ses symptômes.
L'entreprise a été examinée par les auditeurs pour vérifier sa conformité aux règles comptables.

Expressions courantes

être sous l'examen
passer l'examen
être examiné à la loupe

Etymologie

Le verbe "examiner" vient du latin "examinare", qui signifie "peser", "examiner attentivement". Le mot latin lui-même est dérivé de "examen", qui signifie "balance" ou "poutre de balance". Cela fait référence à l'action de peser attentivement les différentes parties ou aspects d'un objet ou d'une situation.

Fréquence

Le mot "examinée" est couramment utilisé dans le contexte professionnel et formel, mais il peut être moins fréquent dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe "examiner" est couramment utilisé dans le langage formel et professionnel. Il est souvent utilisé dans les domaines de la médecine, du droit, de la finance, de la recherche scientifique, de l'audit, etc.

Traductions

Anglais : Examined

Espagnol : Examinada

Allemand : Untersucht

Italien : Esaminata

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɛɡzamine

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Examinée

Question : Quelle est la différence entre "examiner" et "analyser"?
Réponse : Bien que les deux termes impliquent une attention et une étude approfondies, "examiner" se concentre souvent sur l'observation et l'évaluation des faits et des détails, tandis que "analyser" implique une décomposition et une interprétation plus poussées des informations.

Question : Quels sont les synonymes du mot "examiner"?
Réponse : Quelques synonymes du mot "examiner" sont : scruter, observer, analyser, inspecter, étudier, ausculter, étayer, passer en revue, disséquer.

Question : Dans quel contexte le mot "examinée" est-il couramment utilisé?
Réponse : Le mot "examinée" est couramment utilisé dans les domaines de la médecine, du droit, de la finance, de la recherche scientifique, de l'audit, etc. Il est souvent utilisé pour décrire une étude ou une évaluation approfondie d'un objet, d'une personne ou d'une situation.

Les Synonymes de Examinée