Etymologie
Le mot éviter vient du latin evitare, qui signifie "se tenir loin de", "fuir". Il est dérivé du préfixe ex- ("hors de") et du verbe vitare ("éviter"). L'étymologie du mot souligne l'idée de se tenir à distance ou de fuir quelque chose ou quelqu'un.
Fréquence
Le mot évité est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le mot évité est couramment utilisé dans le langage courant et formel. Il peut être utilisé dans différents contextes, tels que la sécurité routière, les décisions personnelles ou professionnelles, et les interactions sociales.
Traductions
Anglais : Avoided
Espagnol : Evitado
Allemand : Vermieden