Quelle est la différence entre évider et vider ?

Évider se réfère spécifiquement à l'action de retirer le contenu d'une chose en laissant le vide à l'intérieur. Vider peut être utilisé de manière plus générale pour indiquer le retrait ou l'épuisement d'une substance ou d'un contenu, sans nécessairement laisser le vide à l'intérieur.

Est-ce que évider peut être utilisé pour des concepts abstraits ?

Oui, évider peut également être utilisé de manière symbolique pour indiquer le retrait des éléments essentiels ou la perte de sens d'un concept abstrait. Par exemple, on peut dire qu'un argument a été évidé s'il a été vidé de toute substance ou pertinence.

Peut-on évider un liquide ?

Techniquement, évider se réfère à l'action de retirer le contenu d'une chose en laissant le vide à l'intérieur. Par conséquent, il est plus couramment utilisé pour des substances solides ou semi-solides. Pour un liquide, on utiliserait plutôt le terme "vider".

Synonymes de évider : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "évider"

Synonymes les plus proches du mot évider

Définition

Évider signifie retirer tout ou partie du contenu d'une chose en laissant le vide à l'intérieur.
Cela peut impliquer de retirer des substances, des objets ou des matières.
Par exemple, on peut évider un fruit en enlevant la pulpe et les graines à l'intérieur.
On peut également évider un tube en le vidant de son contenu.
L'action d'évider peut être effectuée de manière physique, en utilisant des outils, ou de manière symbolique, en enlevant les éléments essentiels ou en vidant de son sens une idée, une déclaration ou un argument.

Exemples

Il a évidé la pomme et en a fait une délicieuse tarte.
Pour évider la bouteille, il a utilisé un tire-bouchon.
Le régime strict a fini par évider son énergie.

Expressions courantes

évider un fruit
évider un tube
évider un argument

Etymologie

Le verbe évider provient du latin "evīdere", composé du préfixe "e-" qui signifie "à l'extérieur" et du verbe "vīdere" qui signifie "voir". Ainsi, évider peut être interprété comme "enlever ce qui peut être vu à l'extérieur" ou "rendre visible l'intérieur en enlevant la surface".

Fréquence

Le mot évider est assez couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe évider est généralement utilisé dans le contexte de la manipulation de la matière, que ce soit des objets physiques ou des concepts abstraits. Il peut être utilisé dans des domaines tels que la cuisine, l'artisanat, l'agriculture, la construction, la littérature ou le discours.

Traductions

Anglais : Empty

Espagnol : Vaciar

Allemand : Aushöhlen

Italien : Svuotare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

e.vi.de

Questions - Réponses :

En savoir plus sur évider

Question : Quelle est la différence entre évider et vider ?
Réponse : Évider se réfère spécifiquement à l'action de retirer le contenu d'une chose en laissant le vide à l'intérieur. Vider peut être utilisé de manière plus générale pour indiquer le retrait ou l'épuisement d'une substance ou d'un contenu, sans nécessairement laisser le vide à l'intérieur.

Question : Est-ce que évider peut être utilisé pour des concepts abstraits ?
Réponse : Oui, évider peut également être utilisé de manière symbolique pour indiquer le retrait des éléments essentiels ou la perte de sens d'un concept abstrait. Par exemple, on peut dire qu'un argument a été évidé s'il a été vidé de toute substance ou pertinence.

Question : Peut-on évider un liquide ?
Réponse : Techniquement, évider se réfère à l'action de retirer le contenu d'une chose en laissant le vide à l'intérieur. Par conséquent, il est plus couramment utilisé pour des substances solides ou semi-solides. Pour un liquide, on utiliserait plutôt le terme "vider".

Les Synonymes de évider