Quelle est la différence entre "évacuant" et "évacuation" ?

Le mot "évacuation" désigne l'action générale de vider ou de déplacer quelque chose, tandis que "évacuant" se réfère spécifiquement à l'action de vider ou de déplacer en cours de réalisation.

Comment prononcer le mot "évacuant" ?

Le mot "évacuant" se prononce e.va.kɥɑ̃ en français.

Synonymes de évacuant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "évacuant"

Synonymes les plus proches du mot évacuant

Autres synonymes de évacuant

écartant
expulsant
éloignant
éliminant
chassant
purgeant
éradiquant
évincant
dégageant
délivrant

Définition

Le mot "évacuant" est le participe présent du verbe "évacuer".
Il désigne une action consistant à vider, à enlever ou à déplacer quelque chose, généralement dans le but de libérer de l'espace ou de se débarrasser de quelque chose d'indésirable.
Dans certains contextes, ce terme peut également se référer à l'expulsion de substances ou de déchets du corps humain, par exemple lors d'une évacuation des selles.

Exemples

Le pompier évacue les habitants de l'immeuble en feu.
Il est important de bien évacuer l'eau de la piscine avant l'hiver.
L'équipe médicale a dû évacuer le patient en urgence vers l'hôpital le plus proche.

Expressions courantes

en évacuant le problème
évacuant toute responsabilité

Etymologie

Le terme "évacuant" est dérivé du verbe français "évacuer", lui-même emprunté au latin "evacuare", qui signifie "vider, éliminer". Il est formé du préfixe "e-" (qui indique un mouvement vers l'extérieur) et du verbe "vacuare" (qui signifie "vider, libérer").

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante et est plus spécifique à certains domaines.

Usages courants

Le mot "évacuant" est généralement utilisé dans un contexte plus technique ou scientifique, notamment en médecine, en sécurité civile ou en gestion des déchets. Il peut également être utilisé dans un sens plus figuré pour évoquer l'action de se débarrasser de quelque chose ou de libérer de l'espace.

Traductions

Anglais : Evacuating

Espagnol : Evacuando

Allemand : Evakuierend

Italien : Evacuando

Forme grammaticale

participe présent

Prononciation

e.va.kɥɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur évacuant

Question : Quelle est la différence entre "évacuant" et "évacuation" ?
Réponse : Le mot "évacuation" désigne l'action générale de vider ou de déplacer quelque chose, tandis que "évacuant" se réfère spécifiquement à l'action de vider ou de déplacer en cours de réalisation.

Question : Comment prononcer le mot "évacuant" ?
Réponse : Le mot "évacuant" se prononce e.va.kɥɑ̃ en français.

Les Synonymes de évacuant