Etymologie
Le terme 'euphuisme' vient du nom du personnage principal du roman d'éducation 'Euphues' écrit par John Lyly en 1578. Le personnage d'Euphues se caractérise par son langage raffiné et sa propension à l'ornementation verbale.
Fréquence
Ce terme est relativement rare et est principalement utilisé dans un contexte académique ou littéraire.
Usages courants
L'euphuisme est généralement utilisé dans le cadre de l'analyse littéraire ou pour décrire un style d'écriture ou de discours pompeux.
Traductions
Anglais : Euphuism
Espagnol : Eufuismo
Italien : Eufuismo