Quelle est la différence entre "être entiché" et "être amoureux" ?

Alors que "être amoureux" est un terme plus général pour exprimer des sentiments romantiques, "être entiché" implique une passion intense et parfois un peu exagérée. Être entiché peut donner une impression de fascination ou d'obsession pour quelqu'un ou quelque chose.

Est-ce que "être entiché" a une connotation négative ?

Le terme "être entiché" n'a pas nécessairement une connotation négative, mais peut impliquer une forme d'admiration ou d'attirance intense qui peut parfois sembler excessive.

Peut-on être entiché d'un objet inanimé ?

Oui, on peut dire que l'on est entiché d'un objet inanimé lorsque l'on ressent une forte attirance ou un engouement intense pour cet objet en particulier.

Synonymes de être entiché : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "être entiché"

Synonymes les plus proches du mot être entiché

Autres synonymes de être entiché

être fou de
être passionné
être charmé
être féru de

Définition

L'expression "être entiché" signifie être épris ou amoureux de quelqu'un ou de quelque chose de manière intense et passionnée.
C'est un sentiment de forte attirance et d'admiration, souvent accompagné d'une légère obsession.

Exemples

Depuis qu'il l'a rencontrée, il est complètement entiché d'elle.
Je suis totalement entiché de cette nouvelle série.
Elle est entichée de son nouveau voisin depuis qu'elle l'a croisé.

Expressions courantes

Tomber entiché
Être follement entiché
Être entiché jusqu'aux oreilles

Etymologie

Le terme "entiché" vient du verbe "tiquer" du vieux français, qui signifie être touché ou affecté par quelque chose. Au fil du temps, le sens s'est étendu pour impliquer un amour ou une passion intense.

Fréquence

Ce terme est d'un usage courant dans un contexte informel.

Usages courants

L'expression "être entiché" est couramment utilisée dans le langage familier pour décrire une forte attirance ou un amour intense pour quelqu'un ou quelque chose.

Traductions

Anglais : To be infatuated

Espagnol : Estar enamorado

Allemand : Verknallt sein

Italien : Essere incantato

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.ti.ʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur être entiché

Question : Quelle est la différence entre "être entiché" et "être amoureux" ?
Réponse : Alors que "être amoureux" est un terme plus général pour exprimer des sentiments romantiques, "être entiché" implique une passion intense et parfois un peu exagérée. Être entiché peut donner une impression de fascination ou d'obsession pour quelqu'un ou quelque chose.

Question : Est-ce que "être entiché" a une connotation négative ?
Réponse : Le terme "être entiché" n'a pas nécessairement une connotation négative, mais peut impliquer une forme d'admiration ou d'attirance intense qui peut parfois sembler excessive.

Question : Peut-on être entiché d'un objet inanimé ?
Réponse : Oui, on peut dire que l'on est entiché d'un objet inanimé lorsque l'on ressent une forte attirance ou un engouement intense pour cet objet en particulier.

Les Synonymes de être entiché