Les Synonymes de être embarrassé

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "être embarrassé"

Synonymes les plus proches du mot être embarrassé

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Être embarrassé signifie se sentir gêné, confus ou mal à l'aise dans une situation donnée.
Cela peut être dû à une situation embarrassante, une erreur commise ou une incapacité à s'adapter à certaines circonstances.

Exemples

  • Il était tellement embarrassé qu'il n'a pas su quoi dire.
  • Elle s'est sentie embarrassée quand tout le monde a ri de sa blague.
  • Je me sens toujours embarrassé quand je dois parler en public.

Expressions courantes

  • se sentir comme un poisson hors de l'eau
  • être rouge comme une tomate
  • être dans une situation délicate
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot 'embarrassé' vient du bas latin 'imbarassare', qui signifiait 'mettre dans une situation difficile' ou 'entraver'. Cela vient lui-même du latin médiéval 'barra', qui désignait un obstacle ou un bâton qui empêche de progresser. L'expression française 'être embarrassé' a fini par prendre le sens de se sentir gêné ou confus.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'embarrassé' est généralement utilisé pour décrire un état émotionnel dans lequel une personne se sent gênée, confuse ou mal à l'aise. Il peut s'appliquer à différentes situations, telles que des moments embarrassants, des erreurs ou des difficultés à s'adapter à certaines circonstances.

Traductions

Anglais : Embarrassed

Espagnol : Avergonzado

Allemand : Verlegen

Italien : Imbarazzato

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.ba.ʁa.se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur être embarrassé

  • Question : Comment surmonter l'embarras en public ?
  • Réponse : Il est utile de se rappeler que la plupart des gens sont trop préoccupés par leurs propres préoccupations pour prêter vraiment attention à vos erreurs ou maladresses. En gardant cela à l'esprit, il peut être plus facile de laisser passer l'embarras et de se concentrer sur l'avancement.
  • Question : Est-il normal de se sentir embarrassé dans de nouvelles situations ?
  • Réponse : Oui, il est tout à fait normal de se sentir embarrassé dans des situations inconnues ou lorsque vous essayez quelque chose de nouveau. Cela peut être dû à l'incertitude et à la peur de faire des erreurs. Avec le temps et l'expérience, vous vous sentirez probablement moins embarrassé dans ces situations.
  • Question : Quand l'embarras devient-il un problème plus grave, comme la phobie sociale ?
  • Réponse : L'embarras devient un problème plus grave lorsque cela affecte considérablement votre bien-être et votre qualité de vie. Si vous éprouvez une grande anxiété et évitez constamment les situations qui pourraient vous embarrasser, il pourrait être utile de consulter un professionnel de la santé mentale pour obtenir de l'aide.
vague inférieure séparation