Quelle est la différence entre 'après' et 'suivre' ?

Le mot 'après' se réfère généralement à un ordre chronologique ou séquentiel, tandis que le mot 'suivre' peut également impliquer une action de poursuite ou d'imitation.

Peut-on utiliser 'être après' dans un contexte professionnel ?

Oui, le verbe 'être après' peut être utilisé dans un contexte professionnel pour indiquer l'ordre des tâches ou des actions à accomplir. Par exemple, 'Nous sommes après la réunion, nous passerons ensuite à l'étape suivante.'

Est-ce que 'être après' a d'autres significations en dehors de sa traduction littérale ?

Oui, en fonction du contexte, 'être après' peut également avoir des connotations de recherche, de désir ou d'intention. Par exemple, 'Je suis après une nouvelle voiture' signifie que vous cherchez à acheter une nouvelle voiture.

Synonymes de être après : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "être après"

Synonymes les plus proches du mot être après

Autres synonymes de être après

venir après
sucéder
venir derrière

Définition

Être après signifie venir après dans le temps, dans l'ordre ou dans la séquence.
C'est être dans une position suivante ou postérieure à quelque chose ou quelqu'un.
Par exemple, si A vient avant B, alors B est après A.
Être après peut aussi signifier avoir lieu après un certain événement ou une certaine action.

Exemples

Après le déjeuner, nous irons nous promener.
Il est toujours en retard, il arrive toujours après tout le monde.
L'équipe française est arrivée après la victoire de l'équipe allemande.

Expressions courantes

aller après
chercher après
être après quelqu'un

Etymologie

Le mot 'après' vient du latin 'ad pressum', qui signifie 'vers'. Il est issu du latin classique 'ad' (vers) et 'pressus' (poussé). Le sens de 'être après' est apparu au XIIe siècle en français.

Fréquence

Ce verbe est d'usage courant en français.

Usages courants

Le verbe 'être après' est couramment utilisé en français dans différents contextes, comme pour indiquer l'ordre des événements, les actions successives ou la séquence des choses.

Traductions

Anglais : To follow

Espagnol : Seguido

Allemand : Nach

Italien : Dopo

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.pʁɛ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur être après

Question : Quelle est la différence entre 'après' et 'suivre' ?
Réponse : Le mot 'après' se réfère généralement à un ordre chronologique ou séquentiel, tandis que le mot 'suivre' peut également impliquer une action de poursuite ou d'imitation.

Question : Peut-on utiliser 'être après' dans un contexte professionnel ?
Réponse : Oui, le verbe 'être après' peut être utilisé dans un contexte professionnel pour indiquer l'ordre des tâches ou des actions à accomplir. Par exemple, 'Nous sommes après la réunion, nous passerons ensuite à l'étape suivante.'

Question : Est-ce que 'être après' a d'autres significations en dehors de sa traduction littérale ?
Réponse : Oui, en fonction du contexte, 'être après' peut également avoir des connotations de recherche, de désir ou d'intention. Par exemple, 'Je suis après une nouvelle voiture' signifie que vous cherchez à acheter une nouvelle voiture.

Les Synonymes de être après