Etymologie
Le mot "religieux" vient du latin "religiosus", qui signifie "attaché à la religion". L'état religieux trouve ses racines dans les traditions religieuses et spirituelles qui remontent à l'Antiquité.
Fréquence
Ce terme est généralement utilisé dans le contexte des pratiques religieuses et spirituelles, et sa fréquence est liée à la visibilité de ces pratiques dans une société donnée.
Usages courants
Le terme "état religieux" est couramment utilisé pour décrire la vie consacrée à une pratique religieuse dans diverses traditions religieuses.
Traductions
Anglais : Religious state
Espagnol : Estado religioso
Allemand : Religiöser Zustand
Italien : Stato religioso