Etymologie
Le mot "étager" est issu de la combinaison du préfixe "éta-" qui renvoie à l'idée de répartition ou de gradation, et du radical du mot "étage", qui désigne une hauteur, un niveau ou une division.
Fréquence
Ce mot est d'un usage courant dans la langue courante.
Usages courants
Le verbe "étager" est généralement utilisé dans le contexte de l'organisation spatiale ou de la classification de différents éléments.
Traductions
Anglais : To tier
Espagnol : Establecer en niveles
Italien : Stratificare
Allemand : Schichten