Etymologie
Le mot « estompé » provient du verbe français « estamper » qui signifie « presser », « imprimer » ou « marquer ». Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure également l'idée de rendre flou, de diminuer ou d'adoucir. L'origine du verbe « estamper » remonte au latin « stampare » qui signifie « frapper », « imprimer » ou « estamper ». Le sens de « estompé » en tant qu'adjectif est apparu au 16ème siècle.
Fréquence
Le mot « estompé » est couramment utilisé dans le langage courant, ainsi que dans des contextes artistiques. Cependant, son utilisation peut être plus fréquente dans des domaines spécifiques tels que l'art, la photographie, la peinture ou la musique.
Usages courants
Le terme « estompé » est couramment utilisé dans des contextes artistiques, tels que la peinture ou la photographie, pour décrire l'effet de flou ou d'atténuation d'une couleur ou d'une image. Il peut également être utilisé dans un sens plus général pour décrire une diminution ou une atténuation progressive ou l'effacement de quelque chose.
Traductions
Anglais : Faded
Espagnol : Difuminado
Italien : Attenuato
Allemand : Verblasst
