Quelle est la différence entre 'espérer' et 'souhaiter' ?

Le verbe 'espérer' exprime un espoir avec une certaine confiance en sa réalisation, tandis que 'souhaiter' exprime simplement un désir sans connotation de certitude.

Peut-on utiliser 'espérer' pour exprimer un souhait concernant le passé ?

Non, 'espérer' est généralement utilisé pour exprimer un espoir concernant un événement futur.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le verbe 'espérer' ?

Oui, quelques exemples sont : 'espérer contre toute attente', 'espérer le meilleur', 'espérer le pire'.

Synonymes de Espérons que : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Espérons que"

Synonymes les plus proches du mot espérons que

pourvu que

Autres synonymes de espérons que

souhaitons que
prions pour que
désirons que
voulons que
souhaitions que
aspirons à ce que

Définition

Exprime le désir ou l'espoir que quelque chose se réalise.

Exemples

Espérons que le projet aboutisse rapidement.
J'espère que tu passer as une bonne journée.
Espérons qu'il fasse beau pour la sortie en famille.

Expressions courantes

Espérer contre toute attente
Espérer le meilleur
Espérer le pire

Etymologie

Le mot 'espérer' vient du latin 'sperare' qui signifie 'attendre, espérer'.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'espérer' est généralement utilisé pour exprimer un souhait ou un espoir concernant un événement futur

Traductions

Anglais : Hope

Espagnol : Esperar

Allemand : Hoffen

Italien : Sperare

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

es.pé.rons ke

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Espérons que

Question : Quelle est la différence entre 'espérer' et 'souhaiter' ?
Réponse : Le verbe 'espérer' exprime un espoir avec une certaine confiance en sa réalisation, tandis que 'souhaiter' exprime simplement un désir sans connotation de certitude.

Question : Peut-on utiliser 'espérer' pour exprimer un souhait concernant le passé ?
Réponse : Non, 'espérer' est généralement utilisé pour exprimer un espoir concernant un événement futur.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le verbe 'espérer' ?
Réponse : Oui, quelques exemples sont : 'espérer contre toute attente', 'espérer le meilleur', 'espérer le pire'.

Les Synonymes de Espérons que