Etymologie
Le mot "épreuve" provient du latin "probare" qui signifie "prouver" ou "tester". Le mot "judiciaire" est dérivé du latin "judicium" qui signifie "jugement".
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le domaine du droit et du système judiciaire.
Usages courants
Le terme "épreuve judiciaire" est généralement utilisé dans le contexte du droit et du système judiciaire pour désigner un procès ou une procédure légale.
Traductions
Anglais : Judicial trial
Espagnol : Juicio judicial
Allemand : Gerichtlicher Prozess
Italien : Processo giudiziario