Etymologie
Le mot 'épointille' trouve son origine dans le latin 'punctum' qui signifie 'point'. L'ajout du préfixe 'é-' et du suffixe '-ille' renforce l'idée de minutie et de précision.
Fréquence
Moins courant, spécifique à un certain registre de langue
Usages courants
Le terme 'épointille' est principalement utilisé pour décrire une personne ou un comportement méticuleux ou excessivement précis.
Traductions
Anglais : Meticulous
Espagnol : Escrupuloso
Allemand : Pingelig
Italien : Meticoloso