Etymologie
Le terme "épissage" vient du latin "episcare" qui signifie "pêcher à la ligne". L'épissage était à l'origine utilisé par les pêcheurs pour réparer leurs filets en entrecroisant les fils.
Fréquence
Ce mot est relativement spécifique à des domaines particuliers et n'est pas souvent utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "épisser" est généralement utilisé dans le domaine de la navigation, de la matelotage et de l'électronique.
Traductions
Anglais : Splice
Espagnol : Empalmar
Allemand : Verspleißen
Italien : Stroppicare