Etymologie
Le nom "épiaire" vient du grec "epi" qui signifie "sur" et "aêr" qui signifie "humide", en référence au lieu de croissance de certaines espèces de ce genre qui préfèrent les sols humides. Le terme "droite" est ajouté pour distinguer cette espèce des autres membres du genre Stachys.
Fréquence
Cette plante est relativement commune dans certaines régions de France, mais peut être plus rare dans d'autres parties du monde.
Usages courants
L'épiaire droite est souvent utilisée dans les jardins pour sa beauté ornementale. Elle peut également être utilisée en phytothérapie pour ses vertus médicinales.
Traductions
Anglais : Betony
Espagnol : Epiaire recta
Allemand : Gamander