Quelle est la différence entre 'épatante' et 'impressionnante' ?

Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire quelque chose de remarquable, mais 'épatante' a une connotation plus forte d'étonnement et de surprise.

Peut-on utiliser 'épatante' pour décrire une personne ?

Oui, on peut utiliser 'épatante' pour qualifier une personne qui est exceptionnelle ou qui se démarque par ses qualités ou ses compétences.

Est-ce que 'épatante' a une connotation positive ou négative ?

'Épatante' a une connotation résolument positive, car il s'agit de qualifier quelque chose de remarquable, impressionnant ou extraordinaire.

Synonymes de épatante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "épatante"

Synonymes les plus proches du mot épatante

Autres synonymes de épatante

stylée
bath

Définition

Qui suscite l'étonnement, l'admiration ou l'enthousiasme par son caractère exceptionnel, surprenant ou remarquable.

Exemples

Sa performance lors du spectacle était épatante !
Elle a réalisé une épatante invention.
Le paysage offrait une vue épatante.

Expressions courantes

faire une impression épatante
avoir une tenue épatante

Etymologie

Le mot 'épatante' est dérivé du verbe 'épater' qui vient du latin 'expavēre' signifiant 'frapper d'effroi'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé et est plutôt spécifique à un langage soutenu ou emphatique.

Usages courants

Le mot 'épatante' est principalement utilisé pour qualifier quelque chose ou quelqu'un qui est impressionnant, extraordinaire ou exceptionnel.

Traductions

Anglais : Amazing

Espagnol : Asombroso

Allemand : Atemberaubend

Forme grammaticale

adjectif féminin

Prononciation

epa.tɑ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur épatante

Question : Quelle est la différence entre 'épatante' et 'impressionnante' ?
Réponse : Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire quelque chose de remarquable, mais 'épatante' a une connotation plus forte d'étonnement et de surprise.

Question : Peut-on utiliser 'épatante' pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser 'épatante' pour qualifier une personne qui est exceptionnelle ou qui se démarque par ses qualités ou ses compétences.

Question : Est-ce que 'épatante' a une connotation positive ou négative ?
Réponse : 'Épatante' a une connotation résolument positive, car il s'agit de qualifier quelque chose de remarquable, impressionnant ou extraordinaire.

Les Synonymes de épatante