Éprouver du désir ou de la jalousie envers quelqu'un qui possède quelque chose que l'on n'a pas.
Exemples
Il l'envie pour son succès professionnel.
Elle envie sa beauté.
Ils envient ses compétences en cuisine.
Expressions courantes
vert d'envie
rouge d'envie
les yeux qui sortent de la tête d'envie
Etymologie
Le mot 'envier' vient du latin 'invidia', qui signifie 'jalousie'.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le verbe 'envier' est principalement utilisé pour exprimer le désir ou la jalousie envers quelqu'un qui possède quelque chose que l'on n'a pas.
Traductions
Anglais : To envy
Espagnol : Envidiar
Allemand : Beneiden
Forme grammaticale
verbe
Prononciation
ɑ̃.vje
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Envier
Question : Quelle est la différence entre envier et jalouser ?
Réponse : Envier et jalouser sont deux verbes qui expriment le désir ou le regret de ne pas avoir ce que quelqu'un d'autre possède. Cependant, 'envier' est généralement utilisé dans le sens de désirer ce que quelqu'un d'autre possède, tandis que 'jalouser' est utilisé pour exprimer une forme de jalousie envers quelqu'un qui possède quelque chose que l'on n'a pas.
Question : Peut-on envier une qualité ou une compétence d'une personne ?
Réponse : Oui, on peut envier une qualité ou une compétence d'une personne. Par exemple, on peut envier le talent d'un musicien ou les compétences en communication d'une personne.
Question : Est-il mauvais d'envier quelqu'un ?
Réponse : Le sentiment d'envie n'est pas nécessairement mauvais en soi. Cependant, si cela devient une obsession ou si cela conduit à des comportements négatifs, cela peut être préjudiciable à la personne qui éprouve de l'envie. Il est important de gérer ses émotions et de se concentrer sur ses propres objectifs et réalisations.