Quelle est la différence entre 'envenimer' et 'aggraver' ?

Envenimer est souvent utilisé dans le contexte des relations interpersonnelles ou des conflits, tandis que 'aggraver' est généralement plus large et peut s'appliquer à différentes situations ou problèmes.

Comment éviter d'envenimer une situation ?

Il est important de rester calme, d'écouter les opinions des autres et d'essayer de trouver des solutions respectueuses. Évitez les provocations et privilégiez la communication ouverte et constructive.

Quels sont les synonymes les plus courants de 'envenimer' ?

Les synonymes les plus courants de 'envenimer' sont 'aggraver', 'exaspérer' et 'irriter'.

Synonymes de Envenimer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Envenimer"

Synonymes les plus proches du mot envenimer

Autres synonymes de envenimer

jeter de l'huile sur le feu
rendre pire
rendre plus cuisant

Définition

Envenimer signifie rendre une situation ou des relations encore plus hostiles ou conflictuelles.
C'est le fait d'aggraver une situation déjà tendue en y ajoutant des éléments ou des provocations qui la rendent encore plus difficile à résoudre.

Exemples

Cette remarque a envenimé la discussion entre les deux parties.
La rivalité entre les deux équipes s'est envenimée avec le temps.
Ses commentaires ont envenimé la relation entre eux.

Expressions courantes

envenimer la situation
envenimer les relations
envenimer les choses

Etymologie

Le mot envenimer vient du latin 'in' (dans) et 'venenum' (poison). Il est apparu en français au XIVe siècle.

Fréquence

Ce mot est d'utilisation courante.

Usages courants

Le verbe envenimer est généralement utilisé pour décrire des situations de conflit, des tensions ou des rivalités qui se sont aggravées.

Traductions

Anglais : To exacerbate

Espagnol : Envenenar

Allemand : Verschlimmern

Italien : Inasprire

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

ɑ̃.və.ni.me

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Envenimer

Question : Quelle est la différence entre 'envenimer' et 'aggraver' ?
Réponse : Envenimer est souvent utilisé dans le contexte des relations interpersonnelles ou des conflits, tandis que 'aggraver' est généralement plus large et peut s'appliquer à différentes situations ou problèmes.

Question : Comment éviter d'envenimer une situation ?
Réponse : Il est important de rester calme, d'écouter les opinions des autres et d'essayer de trouver des solutions respectueuses. Évitez les provocations et privilégiez la communication ouverte et constructive.

Question : Quels sont les synonymes les plus courants de 'envenimer' ?
Réponse : Les synonymes les plus courants de 'envenimer' sont 'aggraver', 'exaspérer' et 'irriter'.

Les Synonymes de Envenimer