Quelle est la différence entre "entrefaite" et "entre-temps" ?

Bien que les deux expressions aient une signification similaire, "entrefaite" est généralement utilisée dans un contexte plus formel ou littéraire, tandis que "entre-temps" est plus courant dans un langage courant.

Peut-on utiliser "entrefaite" dans un contexte informel ?

Bien que "entrefaite" soit généralement considérée comme une expression formelle, elle peut également être utilisée dans un contexte informel pour ajouter une touche poétique ou littéraire à la conversation.

Existe-t-il d'autres mots similaires à "entrefaite" ?

Oui, certains mots similaires à "entrefaite" sont "pendant ce temps", "à ce moment-là" et "dans l'intervalle".

Synonymes de Entrefaite : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Entrefaite"

Synonymes les plus proches du mot entrefaite

Autres synonymes de entrefaite

de ce fait
intervalle de temps
à ce moment
sur ces entrefaites

Définition

L'expression "entrefaite" est utilisée pour introduire une nouvelle situation ou un nouvel événement qui survient après une situation précédente.
Cela suggère un changement de contexte ou de circonstances.
L'entrefaite est généralement utilisée pour marquer une transition ou une rupture dans le récit.

Exemples

L'université a été fermée en raison de la grève des étudiants. Entrefaite, de nombreux étudiants ont organisé des manifestations.
Le projet était sur le point d'être annulé. Entrefaite, une nouvelle entreprise est intervenue pour le sauver.
La famille a déménagé dans une petite ville tranquille. Entrefaite, leur vie a complètement changé.

Expressions courantes

en entrefaite
à toute entrefaite

Etymologie

Le mot "entrefaite" est dérivé de l'ancien français "entre" qui signifie "entre" et "faite" qui signifie "fait". L'expression était principalement utilisée au XIVe siècle pour indiquer le temps intermédiaire ou la période entre deux faits ou événements. Au fil du temps, son utilisation s'est transformée pour marquer une rupture ou une transition dans le récit.

Fréquence

Peu courant

Usages courants

L'expression "entrefaite" est utilisée dans un langage formel ou littéraire. Elle est fréquemment utilisée dans la narration pour introduire un changement de situation ou d'événements.

Traductions

Anglais : Meanwhile

Espagnol : Entretanto

Allemand : Inzwischen

Italien : Nel frattempo

Forme grammaticale

Expression adverbiale

Prononciation

ɑ̃.tʁə.fɛt

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Entrefaite

Question : Quelle est la différence entre "entrefaite" et "entre-temps" ?
Réponse : Bien que les deux expressions aient une signification similaire, "entrefaite" est généralement utilisée dans un contexte plus formel ou littéraire, tandis que "entre-temps" est plus courant dans un langage courant.

Question : Peut-on utiliser "entrefaite" dans un contexte informel ?
Réponse : Bien que "entrefaite" soit généralement considérée comme une expression formelle, elle peut également être utilisée dans un contexte informel pour ajouter une touche poétique ou littéraire à la conversation.

Question : Existe-t-il d'autres mots similaires à "entrefaite" ?
Réponse : Oui, certains mots similaires à "entrefaite" sont "pendant ce temps", "à ce moment-là" et "dans l'intervalle".

Les Synonymes de Entrefaite