Quelle est la différence entre 'traverser' et 'franchir' ?

Le mot 'traverser' se réfère généralement à un passage d'un côté à l'autre, tandis que 'franchir' implique de surmonter ou de passer au-dessus d'un obstacle.

Peut-on utilser 'entraverser' pour décrire le mouvement d'un avion ?

Non, le verbe 'entraverser' est principalement utilisé pour décrire le mouvement d'une personne ou d'un objet à travers un espace physique, comme une rue ou un cours d'eau. Pour décrire le mouvement d'un avion, il est préférable d'utiliser des verbes tels que 'traverser le ciel' ou 'survoler'.

Quelles sont les autres utilisations courantes du verbe 'entraverser' ?

Outre son sens littéral de passage d'un côté à l'autre, 'entraverser' peut également être utilisé de manière figurée pour décrire le fait de passer à travers une période difficile, une épreuve ou une expérience.

Synonymes de Entraverser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Entraverser"

Synonymes les plus proches du mot entraverser

Autres synonymes de entraverser

passer à travers
traverser de part en part
traverser complètement
traverser de bout en bout
franchir d'un pas

Définition

Passer d'un côté à l'autre, de part en part.
Traverser une rivière, une rue, un pays.
Franchir un obstacle.
Parcourir une distance.

Exemples

J'ai traversé la rue pour aller chez le boulanger.
Le navire a traversé l'océan en deux semaines.
Il faut traverser la forêt pour atteindre la cascade.

Expressions courantes

en travers et en travers
traverser une mauvaise passe
traverser le miroir

Etymologie

Du latin 'transversare' signifiant 'faire passer de l'autre côté'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'entraverser' est utilisé pour exprimer le mouvement d'une personne ou d'un objet qui passe d'un point à un autre en traversant un espace. Il est souvent utilisé pour parler du franchissement d'une barrière, d'une frontière, d'une rue ou d'un cours d'eau.

Traductions

Anglais : To cross

Espagnol : Atravesar

Allemand : überqueren

Italien : Attraversare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[ɑ̃.tʁa.vɛʁ.se]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Entraverser

Question : Quelle est la différence entre 'traverser' et 'franchir' ?
Réponse : Le mot 'traverser' se réfère généralement à un passage d'un côté à l'autre, tandis que 'franchir' implique de surmonter ou de passer au-dessus d'un obstacle.

Question : Peut-on utilser 'entraverser' pour décrire le mouvement d'un avion ?
Réponse : Non, le verbe 'entraverser' est principalement utilisé pour décrire le mouvement d'une personne ou d'un objet à travers un espace physique, comme une rue ou un cours d'eau. Pour décrire le mouvement d'un avion, il est préférable d'utiliser des verbes tels que 'traverser le ciel' ou 'survoler'.

Question : Quelles sont les autres utilisations courantes du verbe 'entraverser' ?
Réponse : Outre son sens littéral de passage d'un côté à l'autre, 'entraverser' peut également être utilisé de manière figurée pour décrire le fait de passer à travers une période difficile, une épreuve ou une expérience.

Les Synonymes de Entraverser