Etymologie
Le mot "entôlement" est dérivé du verbe "entôler", qui est lui-même issu du latin "intutulare", signifiant "ramasser en touffes". Il est formé du préfixe intensif "en-" et du radical "tôle", qui provient du latin "tullus", signifiant "touffe de cheveux".
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé et est plus spécifique à des contextes particuliers tels que la manipulation de fils, de cordes ou de cheveux. Il n'est pas aussi largement répandu que d'autres termes plus génériques pour décrire des situations similaires.
Usages courants
Le terme "entôlement" est principalement utilisé dans le langage courant pour décrire des situations où des objets sont emmêlés ou enchevêtrés. Il est souvent associé aux domaines tels que la gestion des câbles, la coiffure ou la couture.
Traductions
Anglais : Tangling
Espagnol : Enredo
Italien : Ingarbugliamento
Allemand : Verwickelung