Quelle est la différence entre 'entériner' et 'valider' ?

Le terme 'entériner' implique une reconnaissance et une approbation officielle d'une décision, d'un accord ou d'une mesure, tandis que 'valider' signifie simplement confirmer ou rendre valide quelque chose.

Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour 'entériné' ?

Les synonymes les plus couramment utilisés pour 'entériné' sont 'validé', 'approuvé' et 'ratifié'.

Dans quel contexte juridique le mot 'entériné' est-il souvent utilisé ?

Le mot 'entériné' est souvent utilisé dans le contexte juridique pour décrire l'approbation ou la validation officielle d'une décision de justice, d'un contrat ou d'une loi.

Synonymes de Entériné : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Entériné"

Synonymes les plus proches du mot entériné

Définition

Le mot 'entériné' signifie qu'une décision, un accord ou une mesure a été officiellement validé et accepté.
Il implique une reconnaissance et une approbation formelle.

Exemples

Le projet de loi a été entériné par le parlement.
Les membres du comité ont entériné la proposition à l'unanimité.
L'accord commercial a été entériné lors de la réunion des chefs d'État.

Expressions courantes

entériner une décision
entériner un accord
entériner une mesure

Etymologie

Le terme 'entériné' provient du verbe 'entériner' qui est issu du latin 'in + tirare' signifiant 'marquer d'un trait'. Le mot français a évolué pour prendre le sens d'approuver ou de confirmer officiellement.

Fréquence

Bien que le terme 'entériné' ne soit pas couramment utilisé dans la langue quotidienne, il est spécifique à certains domaines comme le droit et la politique.

Usages courants

Le terme 'entériné' est généralement utilisé dans un contexte juridique, politique, administratif ou dans des situations où des décisions ou des accords sont officiellement validés.

Traductions

Anglais : Endorsed

Espagnol : Ratificado

Allemand : Bestätigt

Italien : Ratificato

Forme grammaticale

participe passé

Prononciation

[ɑ̃.te.ʁi.ne]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Entériné

Question : Quelle est la différence entre 'entériner' et 'valider' ?
Réponse : Le terme 'entériner' implique une reconnaissance et une approbation officielle d'une décision, d'un accord ou d'une mesure, tandis que 'valider' signifie simplement confirmer ou rendre valide quelque chose.

Question : Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour 'entériné' ?
Réponse : Les synonymes les plus couramment utilisés pour 'entériné' sont 'validé', 'approuvé' et 'ratifié'.

Question : Dans quel contexte juridique le mot 'entériné' est-il souvent utilisé ?
Réponse : Le mot 'entériné' est souvent utilisé dans le contexte juridique pour décrire l'approbation ou la validation officielle d'une décision de justice, d'un contrat ou d'une loi.

Les Synonymes de Entériné