Synonymes de Entacher : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Entacher"

Synonymes les plus proches du mot entacher

Définition

Le mot "entacher" signifie souiller, salir ou corrompre quelque chose ou quelqu'un en y ajoutant une substance impure ou en altérant sa pureté ou son intégrité.
Cela peut également se référer à l'action de ternir la réputation ou l'honneur de quelqu'un en révélant une information compromettante.

Exemples

Les accusations de corruption ont entaché la réputation du politicien.
Son comportement inapproprié entache la réputation de l'entreprise.
Il est important de ne pas entacher la pureté de l'eau potable.

Expressions courantes

entacher la réputation
entacher l'image
entacher la pureté

Etymologie

Le mot "entacher" vient du latin "intingere", qui signifie "tacher" ou "imbiber".

Fréquence

Ce mot est utilisé couramment dans la langue française.

Usages courants

Le mot "entacher" est généralement utilisé pour décrire des actions qui compromettent la pureté, l'intégrité ou la réputation de quelque chose ou quelqu'un.

Traductions

Anglais : Taint / stain / blemish / defile

Espagnol : Manchar / contaminar / deslucir

Allemand : Beflecken / entehren / beschmutzen

Italien : Macchiare / sprecare / compromettere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[ɑ̃.ta.ʃe]

Les Synonymes de Entacher