Quelle est la différence entre "enquérir" et "s'enquérir" ?

Le verbe "enquérir" est utilisé avec un complément d'objet direct, tandis que "s'enquérir" est utilisé avec un complément d'objet indirect introduit par la préposition "de". Par exemple : "Il s'enquiert de la situation" et "Il enquiert la situation".

Est-ce que "enquérir" est synonyme de "demander" ?

Oui, "enquérir" peut être considéré comme un synonyme de "demander", car il s'agit de chercher à obtenir des informations.

Dans quel contexte utilise-t-on "enquérir" ?

Le verbe "enquérir" est souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires, tels que dans des romans, des articles de presse ou des discours.

Synonymes de Enquérir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enquérir"

Synonymes les plus proches du mot enquérir

Définition

Rechercher des informations ou des renseignements sur quelque chose ou quelqu'un.

Exemples

Il s'est enquéri de l'avancement du projet.
Je vais m'enquérir de son état de santé.
Nous devons nous enquérir des règles de sécurité.

Expressions courantes

enquérir des nouvelles
enquérir auprès de quelqu'un
enquérir de quelque chose

Etymologie

Le verbe "enquérir" vient du latin "inquirere", qui signifie "chercher", "s'enquérir". Il est composé du préfixe intensif "in-" et du verbe "quirere", qui signifie "chercher", "demander".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais il est fréquemment utilisé dans les textes écrits, les romans et les discours formels.

Usages courants

Le verbe "enquérir" est généralement utilisé dans un registre littéraire ou formel.

Traductions

Anglais : Inquire

Espagnol : Indagar

Italien : Indagare

Allemand : Erfragen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.ke.ʁiʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enquérir

Question : Quelle est la différence entre "enquérir" et "s'enquérir" ?
Réponse : Le verbe "enquérir" est utilisé avec un complément d'objet direct, tandis que "s'enquérir" est utilisé avec un complément d'objet indirect introduit par la préposition "de". Par exemple : "Il s'enquiert de la situation" et "Il enquiert la situation".

Question : Est-ce que "enquérir" est synonyme de "demander" ?
Réponse : Oui, "enquérir" peut être considéré comme un synonyme de "demander", car il s'agit de chercher à obtenir des informations.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on "enquérir" ?
Réponse : Le verbe "enquérir" est souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires, tels que dans des romans, des articles de presse ou des discours.

Les Synonymes de Enquérir