Les Synonymes de Ennuyer

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Mettre dans un état d'ennui, de lassitude ou d'insatisfaction.
Provoquer l'ennui ou la monotonie.
Causer de l'ennui par son comportement ou ses actions.

Exemples

  • Le film était si ennuyeux que j'ai fini par m'endormir.
  • Il m'ennuie toujours avec ses histoires interminables.
  • Cette discussion sans fin commence à m'ennuyer.

Expressions courantes

  • s'ennuyer comme un rat mort
  • ne pas savoir quoi faire de son ennui
  • crever d'ennui
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe 'ennuyer' est issu du latin vulgaire 'inodiare', signifiant 'causer de l'ennui'. Il est également apparenté à 'ennui', 'ennuyeux' et 'ennui'

Fréquence

Le mot 'ennuyer' est d'usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'ennuyer' est couramment utilisé dans la langue française pour exprimer un sentiment de lassitude ou d'insatisfaction.

Traductions

Anglais : Bore

Espagnol : Aburrir

Italien : Annoiare

Allemand : Langweilen

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.nɥi.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Ennuyer

  • Question : Quelle est la différence entre 'ennuyer' et 's'ennuyer' ?
  • Réponse : 'Ennuyer' est un verbe transitif qui signifie causer de l'ennui à quelqu'un. 'S'ennuyer' est un verbe pronominal qui exprime le fait de ressentir de l'ennui.
  • Question : Quelles sont les autres traductions possibles pour le mot 'ennuyer' en anglais ?
  • Réponse : Outre 'bore', on peut également traduire 'ennuyer' par 'annoy', 'irritate' ou 'vex'.
  • Question : Quels sont les synonymes les plus courants de 'ennuyer' ?
  • Réponse : Les synonymes les plus courants de 'ennuyer' sont 'agacer', 'importuner' et 'fatiguer'.
vague inférieure séparation