Quelle est la différence entre "enlevée" et "retirée" ?

Le mot "enlevée" est généralement utilisé pour décrire une action de retrait ou d'abduction, tandis que "retirée" est plus couramment employé pour décrire une action de retrait ou de retrait volontaire.

Peut-on utiliser le mot "enlevée" pour parler d'une personne ou d'un objet ?

Oui, le mot "enlevée" peut être utilisé pour décrire le retrait d'une personne ou d'un objet de quelque chose.

Quelles sont les autres traductions possibles pour le mot "enlevée" ?

Parmi les autres traductions possibles du mot "enlevée", on peut citer "removed" en anglais, "entfernt" en allemand, "eliminado" en espagnol et "rimosso" en italien.

Synonymes de Enlevée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enlevée"

Synonymes les plus proches du mot enlevée

Définition

Le mot "enlevée" signifie retiré ou ôté de quelque chose.
Il peut également être utilisé pour décrire une personne qui a été kidnappée ou emmenée de force.

Exemples

J'ai enlevé les taches de mon t-shirt.
La jeune fille a été enlevée par des inconnus.
Il faut enlever les mauvaises herbes du jardin.

Expressions courantes

enlever le haut
enlevée en urgence

Etymologie

Le mot "enlevée" vient du verbe "enlever" qui est composé du préfixe "en-" (qui indique l'action de retirer ou déplacer quelque chose) et du verbe "lever" (qui signifie soulever ou déplacer).

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot "enlevée" est généralement utilisé pour décrire un retrait ou une action de retirer quelque chose. Il peut également être utilisé pour parler d'un enlèvement ou d'une abduction.

Traductions

Anglais : Removed

Allemand : Entfernt

Espagnol : Eliminado

Italien : Rimosso

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

ɑ̃ləve

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enlevée

Question : Quelle est la différence entre "enlevée" et "retirée" ?
Réponse : Le mot "enlevée" est généralement utilisé pour décrire une action de retrait ou d'abduction, tandis que "retirée" est plus couramment employé pour décrire une action de retrait ou de retrait volontaire.

Question : Peut-on utiliser le mot "enlevée" pour parler d'une personne ou d'un objet ?
Réponse : Oui, le mot "enlevée" peut être utilisé pour décrire le retrait d'une personne ou d'un objet de quelque chose.

Question : Quelles sont les autres traductions possibles pour le mot "enlevée" ?
Réponse : Parmi les autres traductions possibles du mot "enlevée", on peut citer "removed" en anglais, "entfernt" en allemand, "eliminado" en espagnol et "rimosso" en italien.

Les Synonymes de Enlevée