Etymologie
Le verbe 'enguirlander' vient du latin 'in-', qui signifie 'dans', et 'guirlanda', qui désigne une guirlande de fleurs. À l'origine, ce terme faisait référence au fait de réprimander en utilisant des mots qui s'enroulent autour de la personne, de la même manière qu'une guirlande enlace un objet.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le verbe 'enguirlander' est généralement utilisé pour exprimer une réprimande sévère ou une désapprobation forte envers quelqu'un.
Traductions
Anglais : To scold, to reprimand
Espagnol : Regañar, reprender
Allemand : Ausschimpfen, tadeln