Etymologie
Le mot 'engorgeant' est dérivé du verbe 'engorger', lui-même issu du latin 'ingurgitare' qui signifie 'gaver'. Il a été formé à partir du préfixe 'en-' qui exprime une action qui va jusqu'à son terme complet, et du mot 'gorge' qui désigne la partie du corps située entre la bouche et l'estomac. L'idée sous-jacente est donc celle d'une action qui remplit complètement la gorge ou obstrue le flux naturel.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé et est plus spécifique à certains contextes ou domaines.
Usages courants
Le terme 'engorgeant' est souvent utilisé pour décrire des situations où un passage, un système ou un organe est obstrué, bloqué ou saturé.
Traductions
Anglais : Clogging
Espagnol : Atascante
Italien : Ostruente
Allemand : Verstopfend