Quels sont les synonymes de "engainer" ?

Quelques synonymes de "engainer" sont envelopper, emballer, recharger, recouvrir, cacher, dissimuler, camoufler, enrober, enserrer, emplâtrer.

Synonymes de Engainer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Engainer"

Synonymes les plus proches du mot engainer

Définition

Le verbe "engainer" signifie mettre ou introduire quelque chose dans un fourreau, une gaine ou un étui.
Cela peut également avoir le sens figuré de cacher ou dissimuler quelque chose.
L'action d'engainer peut aussi être utilisée dans le contexte de recharger une arme à feu.

Exemples

Il a engainé son épée avant de partir.
Elle a engainé le couteau dans son étui.
Le voleur a engainé le pistolet dans sa veste.

Expressions courantes

engainer son arme
engainer une épée

Etymologie

Le mot "engainer" est issu du verbe latin "ingannāre" qui signifie "duper, tromper". Ce verbe est dérivé du latin "gannire" qui signifie "aboyer, crier". L'idée de tromper ou d'introduire quelque chose dans un fourreau peut être liée à l'image d'un chien aboyant pour détourner l'attention.

Fréquence

Ce mot n'est pas couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais il est spécifique à certains domaines.

Usages courants

Le verbe "engainer" est généralement utilisé dans le domaine des armes, de l'emballage ou dans un sens figuré pour dissimuler quelque chose.

Traductions

Anglais : Sheath

Espagnol : Envainar

Allemand : Hüllen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[ɑ̃.ɡe.ne]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Engainer

Question : Quelles sont les différentes significations de "engainer" ?
Réponse : Le verbe "engainer" peut signifier mettre ou introduire quelque chose dans un fourreau, une gaine ou un étui. Il peut également avoir le sens figuré de cacher ou dissimuler quelque chose. Dans le contexte des armes à feu, cela peut également se référer à l'action de recharger une arme.

Question : Quelle est l'origine du mot "engainer" ?
Réponse : Le mot "engainer" est issu du verbe latin "ingannāre" qui signifie "duper, tromper". Ce verbe est dérivé du latin "gannire" qui signifie "aboyer, crier". L'idée de tromper ou d'introduire quelque chose dans un fourreau peut être liée à l'image d'un chien aboyant pour détourner l'attention.

Question : Quels sont les synonymes de "engainer" ?
Réponse : Quelques synonymes de "engainer" sont envelopper, emballer, recharger, recouvrir, cacher, dissimuler, camoufler, enrober, enserrer, emplâtrer.

Les Synonymes de Engainer