Synonymes de Enfoui : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enfoui"

Synonymes les plus proches du mot enfoui

Définition

Enfoui se réfère à l'action de cacher, de camoufler ou de mettre quelque chose sous terre ou sous une autre substance.
Il implique souvent une action délibérée pour dissimuler quelque chose ou pour le protéger de la vue ou de la découverte.

Exemples

Il enfouit le trésor dans le jardin.
Le secret était soigneusement enfoui au plus profond de sa mémoire.
La ville était enfouie sous une épaisse couche de neige.

Expressions courantes

enfouir la hache de guerre
enfouir ses émotions
enfouir sa tête dans le sable

Etymologie

Le mot 'enfoui' vient du verbe 'fouir' du latin 'fodere', qui signifie 'creuser'.

Fréquence

Ce mot est utilisé de manière assez fréquente, notamment lorsque l'on parle de trésors ou de secrets enfouis.

Usages courants

Le mot 'enfoui' est couramment utilisé pour décrire quelque chose d'enterré ou de caché, que ce soit littéralement ou métaphoriquement.

Traductions

Anglais : Buried

Espagnol : Enterrado

Allemand : Vergraben

Italien : Sepolto

Forme grammaticale

participe passé du verbe 'enfouir'

Prononciation

ɑ̃.fwi

Les Synonymes de Enfoui