Quelle est la différence entre enclencher et déclencher ?

Enclencher signifie mettre en mouvement ou en action, tandis que déclencher signifie provoquer ou déclencher un événement ou un mécanisme.

Peut-on utiliser enclencher pour parler d'une action non mécanique ?

Oui, le terme enclencher peut être utilisé de manière figurée pour décrire le démarrage ou l'initiation d'un processus ou d'une action, même s'il est principalement associé à des contextes techniques ou mécaniques.

Synonymes de Enclencher : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enclencher"

Synonymes les plus proches du mot enclencher

Autres synonymes de enclencher

mettre en mouvement
mettre en marche

Définition

Enclencher signifie mettre en mouvement ou en action quelque chose.
Cela peut également signifier commencer ou initier quelque chose.
Par exemple, enclencher un mécanisme, enclencher une conversation, enclencher une révolution.

Exemples

J'ai enclenché le moteur de la voiture.
Elle a enclenché un débat animé.
Il faut enclencher le levier pour que la machine se mette en marche.

Expressions courantes

enclencher une discussion
enclencher le processus
enclencher le débat

Etymologie

Le verbe enclencher est dérivé du terme mécanique 'clenche' qui signifie 'crochet'. Il s'utilise depuis la fin du XIXe siècle pour décrire l'action de mettre en marche un mécanisme en engageant un crochet.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot enclencher est principalement utilisé dans des contextes techniques ou mécaniques, mais peut également être employé de manière plus figurée pour parler du démarrage ou de l'initiation d'un processus ou d'une action.

Traductions

Anglais : To engage

Espagnol : Engranar

Allemand : Einlegen

Italien : Ingranare

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

ɑ̃.klɑ̃.ʃe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enclencher

Question : Quelle est la différence entre enclencher et déclencher ?
Réponse : Enclencher signifie mettre en mouvement ou en action, tandis que déclencher signifie provoquer ou déclencher un événement ou un mécanisme.

Question : Peut-on utiliser enclencher pour parler d'une action non mécanique ?
Réponse : Oui, le terme enclencher peut être utilisé de manière figurée pour décrire le démarrage ou l'initiation d'un processus ou d'une action, même s'il est principalement associé à des contextes techniques ou mécaniques.

Les Synonymes de Enclencher