Peut-on utiliser 'encanailler' de manière positive ?

Cela dépend du point de vue de la personne. Certaines personnes peuvent voir l'encanaillement comme une forme de liberté et d'expression de soi, tandis que d'autres peuvent le considérer comme immorale ou déshonorante.

Quelles sont les autres façons d'utiliser le mot 'encanailler'?

Vous pouvez également utiliser des expressions telles que 's'encanailler dans la nuit' ou 's'encanailler avec le diable' pour décrire des situations ou des actions plus spécifiques.

Synonymes de Encanailler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Encanailler"

Synonymes les plus proches du mot encanailler

Définition

Se mettre volontairement dans des situations sociales considérées comme moins convenables ou moins respectables.
En général, il s'agit de se mêler à des personnes de basse condition ou de participer à des activités qui peuvent être perçues comme immorales ou déshonorantes.

Exemples

Il s'est encanaille avec les mauvaises personnes.
Elle aime s'encanailler dans les clubs de nuit.
Les bourgeois aiment parfois s'encanailler en secret.

Expressions courantes

s'encanailler dans la nuit
s'encanailler avec le diable
s'encanailler sans vergogne

Etymologie

Le verbe 'encanailler' est apparu au XVIe siècle en France et est dérivé du mot 'canaille', qui signifie 'personnes de basse condition'. Encanailler était à l'origine utilisé pour décrire des personnes qui se mêlaient à la classe inférieure de la société.

Fréquence

Ce mot est généralement moins couramment utilisé dans le langage courant et peut être considéré comme plus spécifique à certains contextes.

Usages courants

Le verbe 'encanailler' est souvent utilisé pour décrire des personnes qui s'engagent volontairement dans des situations moins respectables ou conformistes. Il peut également être utilisé de manière figurée pour décrire des actions ou des comportements moins moraux ou convenables.

Traductions

Anglais : To mix with a bad crowd

Espagnol : Juntarse con gente de mala reputación

Allemand : Sich unter schlechtem Einfluss begeben

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.ka.na.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Encanailler

Question : Peut-on utiliser 'encanailler' de manière positive ?
Réponse : Cela dépend du point de vue de la personne. Certaines personnes peuvent voir l'encanaillement comme une forme de liberté et d'expression de soi, tandis que d'autres peuvent le considérer comme immorale ou déshonorante.

Question : Quelles sont les autres façons d'utiliser le mot 'encanailler'?
Réponse : Vous pouvez également utiliser des expressions telles que 's'encanailler dans la nuit' ou 's'encanailler avec le diable' pour décrire des situations ou des actions plus spécifiques.

Les Synonymes de Encanailler