Etymologie
L'origine exacte de cette expression est inconnue, mais elle provient probablement du langage courant avec une intention renforcée par l'usage de la répétition et des mots familiers.
Fréquence
Cette expression est couramment utilisée dans la langue française.
Usages courants
L'expression "en-veux-tu-en-voilà" est utilisée de manière informelle pour insister sur l'abondance ou la quantité excessive de quelque chose.
Traductions
Anglais : In abundance
Espagnol : A montones
Allemand : Im Überfluss
Italien : In abbondanza