Etymologie
L'expression en sous-main est composée de deux mots : 'sous' qui indique une position inférieure ou cachée, et 'main' qui représente l'action ou la manipulation. L'idée est donc celle d'agir secrètement ou en coulisse.
Fréquence
Ce mot est d'usage courant.
Usages courants
L'expression en sous-main est utilisée pour décrire des actions ou des activités cachées ou secrètes. Elle est souvent utilisée dans les contextes politiques, économiques ou dans les affaires.
Traductions
Anglais : Behind the scenes
Espagnol : En secreto
Italien : Sottobanco
Allemand : Hinter den Kulissen