Quelle est la différence entre "en secret" et "en cachette" ?

L'expression "en secret" implique généralement une discrétion volontaire et une connaissance restreinte de l'action. "En cachette", en revanche, suggère souvent un comportement dissimulé ou interdit.

Quels sont les synonymes de "en secret" ?

Quelques synonymes de "en secret" sont "caché", "occulte", "confidentiel" et "furtif".

Peut-on faire confiance à quelqu'un qui garde tout en secret ?

Cela dépend du contexte et de la personne en question. La confiance repose souvent sur la transparence et le partage d'informations, donc si quelqu'un garde tout en secret, cela peut susciter des doutes quant à sa sincérité ou à sa loyauté.

Synonymes de En secret : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "En secret"

Synonymes les plus proches du mot en secret

Autres synonymes de en secret

hors de vue
à la dérobée

Définition

Qui est caché, dissimulé, inaccessible à la connaissance ou à la vue de tous.

Exemples

Il a gardé cet objet en secret pendant des années.
Ils ont une relation amoureuse en secret.
Elle a réussi à résoudre le puzzle en secret.

Etymologie

Le mot "secret" provient du latin "secretus", qui signifie "mis à part, séparé".

Fréquence

Le mot "secret" est couramment utilisé dans divers contextes.

Usages courants

Le mot "en secret" est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui se fait discrètement, sans être révélé ou connu de tous.

Traductions

Anglais : In secret

Espagnol : En secreto

Italien : In segreto

Allemand : Im Geheimen

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[ɑ̃ se.kʁɛ]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur En secret

Question : Quelle est la différence entre "en secret" et "en cachette" ?
Réponse : L'expression "en secret" implique généralement une discrétion volontaire et une connaissance restreinte de l'action. "En cachette", en revanche, suggère souvent un comportement dissimulé ou interdit.

Question : Quels sont les synonymes de "en secret" ?
Réponse : Quelques synonymes de "en secret" sont "caché", "occulte", "confidentiel" et "furtif".

Question : Peut-on faire confiance à quelqu'un qui garde tout en secret ?
Réponse : Cela dépend du contexte et de la personne en question. La confiance repose souvent sur la transparence et le partage d'informations, donc si quelqu'un garde tout en secret, cela peut susciter des doutes quant à sa sincérité ou à sa loyauté.

Les Synonymes de En secret