Etymologie
Le terme 'peine' vient du latin 'poena' qui signifie 'châtiment'. À l'origine, il était utilisé pour désigner la souffrance causée par une punition, mais son sens s'est élargi pour englober également la tristesse et la peine émotionnelle.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le langage quotidien.
Usages courants
L'expression 'en peine' est principalement utilisée dans le contexte des émotions et des états d'âme. Elle peut être employée dans des situations personnelles ou pour décrire l'état émotionnel d'une personne.
Traductions
Anglais : In sorrow
Espagnol : En pena
Italien : In pena
Allemand : In Kummer
