Etymologie
L'expression "en direct" provient du latin "directus", qui signifie "droit", "sans détour". Elle est apparue dans la langue française au XIXe siècle dans le domaine du théâtre, pour désigner une représentation sans interruption ni coupures.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression "en direct" est généralement utilisée dans le domaine des médias ou lors d'événements en direct, tels que des concerts, des conférences ou des émissions de télévision ou de radio.
Traductions
Anglais : Live
Espagnol : En vivo
Allemand : Live
Italien : In diretta