Quelle est la différence entre emprisonner et emprisonnement ?

Emprisonner est un verbe qui décrit l'action de placer quelqu'un en détention, tandis que l'emprisonnement est un nom qui désigne l'état ou la condition d'être emprisonné.

Quelles sont les conséquences de l'emprisonnement sur les individus ?

L'emprisonnement peut avoir un impact significatif sur la santé mentale et émotionnelle des individus, ainsi que sur leurs relations familiales, leur emploi et leur intégration sociale. Il peut également augmenter les risques de récidive chez les délinquants.

Quelles sont les alternatives à l'emprisonnement ?

Il existe plusieurs alternatives à l'emprisonnement, telles que la probation, les peines communautaires, les travaux d'intérêt général, les programmes de réhabilitation et de réinsertion, etc. Ces approches visent à punir les délinquants tout en favorisant leur réintégration dans la société.

Synonymes de Emprisonner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Emprisonner"

Synonymes les plus proches du mot emprisonner

Autres synonymes de emprisonner

mettre en prison
mettre aux fers
mettre à l'ombre
mettre sous les verrous
mettre en taule
jeter aux fers
enfermer à clé
mettre en tôle

Définition

Emprisonner signifie placer quelqu'un en détention, généralement dans une prison ou un établissement correctionnel.
Cela implique de priver la personne de sa liberté de mouvement et de la confiner dans un espace restreint et surveillé.
L'emprisonnement est généralement utilisé comme sanction pénale pour les personnes reconnues coupables d'une infraction grave.

Exemples

Il a été emprisonné pendant cinq ans pour vol à main armée.
Les autorités ont emprisonné les activistes politiques pour avoir exprimé leur désaccord.
La liberté d'expression est bafouée lorsque des journalistes sont emprisonnés pour avoir rapporté des faits.

Expressions courantes

mettre derrière les barreaux
jeter en prison
condamner à la prison

Etymologie

Le mot "emprisonner" vient du latin "imprisonare", qui signifie "placer en prison". Il est composé du préfixe "in-", qui donne un sens de "dans", et du mot "prison", qui désigne un lieu de détention.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans les contextes juridiques et politiques.

Usages courants

Le terme "emprisonner" est principalement utilisé dans un contexte juridique et pénal pour décrire l'action de placer quelqu'un en détention.

Traductions

Anglais : Imprison

Espagnol : Encarcelar

Allemand : Einsperren

Italien : Imprigionare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ɑ̃.pʁi.zɔ.ne/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Emprisonner

Question : Quelle est la différence entre emprisonner et emprisonnement ?
Réponse : Emprisonner est un verbe qui décrit l'action de placer quelqu'un en détention, tandis que l'emprisonnement est un nom qui désigne l'état ou la condition d'être emprisonné.

Question : Quelles sont les conséquences de l'emprisonnement sur les individus ?
Réponse : L'emprisonnement peut avoir un impact significatif sur la santé mentale et émotionnelle des individus, ainsi que sur leurs relations familiales, leur emploi et leur intégration sociale. Il peut également augmenter les risques de récidive chez les délinquants.

Question : Quelles sont les alternatives à l'emprisonnement ?
Réponse : Il existe plusieurs alternatives à l'emprisonnement, telles que la probation, les peines communautaires, les travaux d'intérêt général, les programmes de réhabilitation et de réinsertion, etc. Ces approches visent à punir les délinquants tout en favorisant leur réintégration dans la société.

Les Synonymes de Emprisonner