Etymologie
Le verbe empoicrer est dérivé du mot français 'poix', qui est une substance visqueuse et collante. L'idée derrière ce terme est de représenter le fait de coller des critiques négatives sur une personne ou une situation.
Fréquence
Ce mot est relativement peu fréquent dans l'usage quotidien.
Usages courants
Le mot empoicrer est généralement utilisé dans un contexte informel ou familier.
Traductions
Anglais : Mock
Espagnol : Burlarse
Italien : Deridere