Les Synonymes de Empeloter

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Empeloter"

Synonymes les plus proches du mot empeloter

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Envelopper ou emballer quelque chose très soigneusement, généralement de manière excessive.

Exemples

  • Elle empelote son colis avec de multiples couches de papier cadeau.
  • Il empelote sa valise avec du film plastique pour éviter les rayures.
  • Ne t'empelote pas trop, sinon ça sera difficile à déballer !

Expressions courantes

  • s'empeloter dans les formalités administratives
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot 'empeloter' vient du verbe 'peloter' qui signifie 'envelopper' en vieux français.

Fréquence

Le terme 'empeloter' est peu couramment utilisé et est plus spécifique à un contexte informel.

Usages courants

Le mot 'empeloter' est utilisé dans un contexte informel pour décrire l'action d'envelopper de manière excessive ou minutieuse.

Traductions

Anglais : To wrap up

Espagnol : Envolver

Allemand : Einpacken

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ɑ̃.pə.lɔ.te/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Empeloter

  • Question : Est-ce que 'empeloter' est un mot couramment utilisé en français ?
  • Réponse : Non, 'empeloter' est considéré comme un terme plus spécifique à un contexte informel et est moins couramment utilisé.
  • Question : Quelles sont les traductions de 'empeloter' en anglais ?
  • Réponse : Les traductions possibles de 'empeloter' en anglais sont 'to wrap up' ou 'to bundle up'.
vague inférieure séparation