Etymologie
Le mot "embuscade" vient du latin "insidiare", qui signifie "tendre une embuscade". Il est formé à partir du préfixe "in-", qui indique une action interne, et du verbe "sedere", qui signifie "s'asseoir". L'idée est donc de se cacher en s'asseyant dans un endroit stratégique pour surprendre.
Fréquence
Le mot "embuscade" est plus spécifique à un contexte militaire et n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme "embuscade" est généralement utilisé dans le contexte militaire, mais peut également être utilisé dans d'autres contextes où une attaque surprise est impliquée.
Traductions
Anglais : Ambush
Espagnol : Emboscada
Italien : Imboscata
Allemand : Hinterhalt