Quelle est la différence entre 'embreuvement' et 'enlisement' ?

Bien que les deux termes fassent référence à l'action de s'enliser ou de s'engloutir, 'embreuvement' a une connotation plus profonde et intense, impliquant une immersion complète dans une situation difficile.

Quels sont les domaines d'utilisation de 'embreuvement' ?

'Embreuvement' est principalement utilisé dans des domaines tels que l'agriculture (pour décrire le fait de s'enfoncer dans des champs boueux), l'industrie (pour décrire des machines qui s'enlisent dans des matériaux) et la littérature (pour exprimer des situations compliquées ou des émotions profondes).

Peut-on utiliser 'embreuvement' pour décrire des problèmes mentaux ou émotionnels ?

Oui, 'embreuvement' peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une immersion profonde dans des problèmes mentaux, émotionnels ou moraux, suggérant une difficulté à s'en sortir.

Synonymes de Embreuvement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Embreuvement"

Synonymes les plus proches du mot embreuvement

Définition

L'embreuvement est l'action d'embreuver ou de s'embreuver, c'est-à-dire de s'enliser, de s'engloutir ou de s'immerger profondément dans une matière, généralement liquide ou visqueuse.
Cela peut également faire référence à l'enfoncement dans des difficultés ou des problèmes.

Exemples

Le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule et s'est retrouvé dans un embreuvement de boue.
Le pays est dans un embreuvement économique depuis plusieurs années.
L'entreprise est en embreuvement juridique suite à de nombreux litiges.

Expressions courantes

se perdre dans les embreuvements de la vie
sortir de l'embreuvement
s'enfoncer dans l'embreuvement

Etymologie

L'étymologie du mot 'embreuvement' n'est pas clairement définie. Il pourrait dériver du verbe 'embreuver' lui-même issu de 'em-' (préfixe intensif) et de 'breuver' (variante de 'breuiller' signifiant 'couler', 'verser' ou 'jeter').

Fréquence

Ce mot est relativement rare et spécifique à certains domaines, tels que l'agriculture, l'industrie ou la littérature.

Usages courants

Le terme 'embreuvement' est généralement utilisé dans des contextes techniques ou métaphoriques pour décrire l'action de s'enfoncer profondément dans quelque chose.

Traductions

Anglais : Sinking

Espagnol : Hundimiento

Allemand : Versenkung

Italien : Affondamento

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ɑ̃bʁœvmɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Embreuvement

Question : Quelle est la différence entre 'embreuvement' et 'enlisement' ?
Réponse : Bien que les deux termes fassent référence à l'action de s'enliser ou de s'engloutir, 'embreuvement' a une connotation plus profonde et intense, impliquant une immersion complète dans une situation difficile.

Question : Quels sont les domaines d'utilisation de 'embreuvement' ?
Réponse : 'Embreuvement' est principalement utilisé dans des domaines tels que l'agriculture (pour décrire le fait de s'enfoncer dans des champs boueux), l'industrie (pour décrire des machines qui s'enlisent dans des matériaux) et la littérature (pour exprimer des situations compliquées ou des émotions profondes).

Question : Peut-on utiliser 'embreuvement' pour décrire des problèmes mentaux ou émotionnels ?
Réponse : Oui, 'embreuvement' peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une immersion profonde dans des problèmes mentaux, émotionnels ou moraux, suggérant une difficulté à s'en sortir.

Les Synonymes de Embreuvement