Quelle est la différence entre emboutir et enfoncer ?

Emboutir décrit généralement une action de frapper ou de déformer quelque chose en le poussant vers l'intérieur, tandis qu'enfoncer signifie pousser ou entrer quelque chose à l'intérieur de quelque chose d'autre.

Peut-on emboutir un objet en plastique ?

Oui, il est possible d'emboutir un objet en plastique en utilisant des techniques spécifiques de moulage et de mise en forme.

Dans quels domaines le verbe emboutir est-il le plus utilisé ?

Le verbe emboutir est principalement utilisé dans le domaine de l'automobile et de la carrosserie, mais il peut également être utilisé dans d'autres contextes où il est nécessaire de déformer ou de frapper violemment quelque chose.

Synonymes de Emboutir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Emboutir"

Synonymes les plus proches du mot emboutir

Définition

Le verbe emboutir consiste à enfoncer ou à frapper violemment quelque chose de manière à lui donner une forme concave ou à le déformer.
Il est souvent utilisé pour décrire l'action de déformer la carrosserie d'un véhicule à la suite d'un choc.

Exemples

Il a embouti sa voiture en percutant le mur.
Le camion a embouti la barrière de sécurité.
Le choc a embouti la porte du garage.

Expressions courantes

mettre un coup de marteau
donner un coup de poing
frapper fort

Etymologie

Le mot emboutir vient du vieux français 'en' (dans) et 'boutir' (frapper). Il est utilisé depuis le XIVe siècle pour décrire l'action de frapper quelque chose en le poussant vers l'intérieur.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe emboutir est principalement utilisé dans le domaine de l'automobile et de la carrosserie. Il peut également être utilisé pour décrire des actions similaires de déformation ou de percussion.

Traductions

Anglais : To dent

Espagnol : Abollar

Allemand : Dellen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ɑ̃.bu.tiʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Emboutir

Question : Quelle est la différence entre emboutir et enfoncer ?
Réponse : Emboutir décrit généralement une action de frapper ou de déformer quelque chose en le poussant vers l'intérieur, tandis qu'enfoncer signifie pousser ou entrer quelque chose à l'intérieur de quelque chose d'autre.

Question : Peut-on emboutir un objet en plastique ?
Réponse : Oui, il est possible d'emboutir un objet en plastique en utilisant des techniques spécifiques de moulage et de mise en forme.

Question : Dans quels domaines le verbe emboutir est-il le plus utilisé ?
Réponse : Le verbe emboutir est principalement utilisé dans le domaine de l'automobile et de la carrosserie, mais il peut également être utilisé dans d'autres contextes où il est nécessaire de déformer ou de frapper violemment quelque chose.

Les Synonymes de Emboutir