Etymologie
Le verbe émacier provient du latin 'maerere' qui signifie 'être malheureux, languir' et du préfixe 'e-' qui marque la sortie ou la privation. La notion de maigreur ou de perte d'apparence physique est associée à ce mot depuis le 14e siècle.
Fréquence
Plus spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le verbe émacier est généralement utilisé pour décrire une perte excessive de poids ou une apparence très maigre, souvent dans le contexte médical ou esthétique.
Traductions
Anglais : Emaciate
Espagnol : Adelgazar
Allemand : Abmagern