Quelle est la différence entre 'élucider' et 'expliquer' ?

La principale différence réside dans le degré de détail et de clarté apporté. 'Élucider' implique une clarification approfondie et complète, tandis que 'expliquer' se concentre davantage sur la transmission d'une simple compréhension.

Peut-on élucider n'importe quel sujet ?

Oui, il est possible d'élucider la plupart des sujets avec une recherche et une analyse adéquates. Cependant, certaines questions peuvent rester sans réponse en raison de leur complexité ou d'un manque d'informations.

Dans quels domaines le verbe 'élucider' est-il le plus utilisé ?

Le verbe 'élucider' est fréquemment utilisé dans les domaines de la police, de la science, de la littérature, de la philosophie et de la résolution de problèmes.

Synonymes de élucider : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "élucider"

Synonymes les plus proches du mot élucider

Définition

Élucider, c'est rendre clair ce qui était obscur, expliquer ce qui était incompréhensible.
C'est lever le voile sur un sujet ou une situation afin d'en comprendre les tenants et les aboutissants.
L'élucidation offre une vision plus précise et détaillée d'un sujet, permettant ainsi d'apporter des réponses et des éclaircissements.

Exemples

L'inspecteur a réussi à élucider le crime qui semblait insoluble.
Les scientifiques tentent d'élucider les origines de cet étrange phénomène.
J'ai besoin de plus d'informations pour élucider ce problème.

Expressions courantes

Élucider un mystère
Élucider une énigme
Élucider une affaire

Etymologie

Le verbe 'élucider' provient du latin 'elucidare', qui est composé du préfixe 'e' (qui indique un mouvement hors de) et du verbe 'lucere' (briller). Ainsi, 'élucider' signifie littéralement 'faire briller au-dehors', c'est-à-dire rendre clair et compréhensible.

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant.

Usages courants

Le verbe 'élucider' est généralement utilisé dans les domaines de l'enquête, de la recherche, de la résolution de problèmes et de l'analyse intellectuelle.

Traductions

Anglais : Elucidate

Espagnol : Elucidar

Italien : Elucidare

Allemand : Erläutern

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

[e.ly.si.de]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur élucider

Question : Quelle est la différence entre 'élucider' et 'expliquer' ?
Réponse : La principale différence réside dans le degré de détail et de clarté apporté. 'Élucider' implique une clarification approfondie et complète, tandis que 'expliquer' se concentre davantage sur la transmission d'une simple compréhension.

Question : Peut-on élucider n'importe quel sujet ?
Réponse : Oui, il est possible d'élucider la plupart des sujets avec une recherche et une analyse adéquates. Cependant, certaines questions peuvent rester sans réponse en raison de leur complexité ou d'un manque d'informations.

Question : Dans quels domaines le verbe 'élucider' est-il le plus utilisé ?
Réponse : Le verbe 'élucider' est fréquemment utilisé dans les domaines de la police, de la science, de la littérature, de la philosophie et de la résolution de problèmes.

Les Synonymes de élucider