Etymologie
Le mot "élingue" vient du latin "ligula", qui signifie "petite bande". Il est apparu en français au XIVe siècle pour désigner une courroie ou une bande servant à attacher ou suspendre quelque chose.
Fréquence
Le mot "élingue" est plus spécifique à certains domaines professionnels et n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme "élingue" est couramment utilisé dans les domaines de la manutention, de la construction et du transport.
Traductions
Anglais : Slings
Espagnol : Eslingas
Allemand : Hebegurte
Italien : Sling